Dragonfly

格好良いですね、ドラゴンフライって。

ドン・フライ じゃないですよ。

訳すとトンボです。

先日、Chromeで素晴らしいエクステンションに出会った（Firebug）と書きましたが、Operaにはドラゴンフライがありました。 しかも標準機能で。長いことOperaを使ってきましたが、知りませんでした。すいません。

さらっとしか触っていませんが、私はこちらのほうが性に合っているかもしれません。
Opera、やりますな。